The two directors had come under fire from conservative critics over their avant-garde productions, including queer reinterpretations of classics

The vandalism on Friday coincided with Zurich Art Weekend

The rare stater depicting a satyr—a "marvel of speaking portraiture"—was once in the collection of the State Hermitage Museum but was sold to raise money for the Soviet government