Many Indigenous cultural leaders commented that the work perpetuated, rather than critiqued, the violence of colonialism

The Spanish artist says the work recognises the devastation caused by empire

Exhibition at Dundee Contemporary Arts documents artist’s black flag installation at North and South Pole