When the Musée du Louvre moves into the Richelieu wing, for years occupied by the Ministry of France, it overtakes the Metropolitan in New York as the biggest museum in the world. We have interviewed its director Michel Laclotte, who has seen the project through to completion