In the face of radically reduced state support, museums must embrace a new model of funding for the future