Case seeks to punish defendant for selling works found in trash